ACIAonline.org

Events

Upcoming events

    • 28 Jun 2025
    • 8:30 AM - 4:00 PM
    • 101 W Cherry Ave, Flagstaff, AZ 8600
    Register

    Arizona Court Interpreters Association (ACIA) 2025 Summer Plenary


    Date:

    Saturday, June 28th, 2025.

                   

    Location:

    Flagstaff, Arizona.

    Flagstaff Municipal Court

    101 W Cherry Ave, Flagstaff, AZ 8600.


    Hi there!


    We are delighted to invite you to the Arizona Court Interpreters Association (ACIA) 2025 Summer Plenary in the scenic city of Flagstaff, Arizona. Come join us on June 28th, 2025, for a day of insightful discussions, professional development, and meaningful networking with fellow interpreters and legal professionals. This will be a language neutral program. 

    Honored guests and speakers include:

    09:00 am to 10:00 am

    Recovery Court. By the Honorable Ted Reed, Presiding Judge for Coconino County Superior Court.


    10:00 am to 11:00 am             

    Mental Health CourtBy Sydney Ciarniello, Mental Health Court  Coordinator and Clinical Liaison.


    11:30 am to 12:45 pm              Lunch


    01:00 pm to 02:00 pm             

    Integrated Family Court,  Alternative Dispute Resolution, Mediation, Conciliation Court, and Veterans’ Court. By Brooke Sipek, Integrated Family Court Coordinator, and Juliana Bibee, Alternative Dispute Resolution & Conciliation Court Coordinator.


    02:00 pm to 03:00 pm

    The Literacy Center and Northern Arizona Immigration Legal Services The name of the organization is: The Literacy Center. By Amanda Black, Executive Director. And Grace Vaughan, Child and Family Program Coordinator.  

    Bios



    Honorable Ted Reed, Presiding Judge for Coconino County Superior Court

    Judge Reed was elected to serve as a Superior Court Judge in January 2019.  His caseload includes criminal, civil, probate, and Coconino County Recovery Court.  Judge Reed was appointed as Presiding Judge in January 2024.  Judge Reed began as a pro tempore Judge for Coconino County in 2011 with family law, juvenile delinquency, and Recovery Court.  Before becoming a judge, he was a felony prosecutor in Coconino County, a private practice attorney in criminal defense and family law, and he taught in the Criminal Justice Department at NAU and for the U.S. Forest Service Law Enforcement Academy.



    Sydney Ciarniello, Mental Health Court  Coordinator and Clinical Liaison

    Sydney Ciarniello began her career at Adult Probation, working with individuals who are seriously mentally ill, which led to working in the Justice Court Mental Health Court. After six years at probation, she moved to Superior Court as the Mental Health Court Coordinator and Clinical Liaison, responsible for creating the new Superior Court Mental Health Court and maintaining the program thereafter. She is also responsible for working with competency cases coming through the Superior Court. Mental Health Court has been running for three years and has an active waitlist.



    Brooke Sipek, Integrated Family Court Coordinator

    Brooke Sipek began serving as the Integrated Family Court Coordinator in January 2023. She holds a bachelor’s degree in social work from Northern Arizona University and a master’s degree in emergency services from Embry-Riddle Aeronautical University. Brooke recently expanded her responsibilities to include the role of Veterans Court Coordinator, while continuing her work with Family Court. Prior to joining the Superior Court, she supported family readiness programs for the Arizona Army National Guard at Camp Navajo.

     


    Juliana Bibee, Alternative Dispute Resolution & Conciliation Court Coordinator.

    Julianna Bibee began serving as the Alternative Dispute Resolution (ADR) and Conciliation Court Coordinator in November 2024. In this role, she provides accessible, fair, and supportive resolution options for families and individuals involved in civil and community disputes. Before joining the court, Julianna worked with the Arizona Department of Child Safety in several capacities, including as a Young Adult Program (YAP) Specialist, Investigation Specialist, and Supervisor. Her work focused on supporting vulnerable populations, guiding families through conflict, and promoting well-being. She is dedicated to helping empower people to move forward with clarity and confidence.



    Amanda Black, Executive Director

    Amanda Black is originally from San Diego but lives in Flagstaff where she moved to pursue her PhD in Applied Linguistics from NAU. She received her Master’s in Applied Linguistics from San Diego State University and has taught ESL, Adult Education, and College Composition in Arizona, California, Thailand, and the Republic of Georgia. Amanda is a fervent advocate of lifelong learning and believes strongly in literacy for all. She is delighted for the opportunity to contribute to The Literacy Center.



    Grace Vaughan, Child and Family Program Coordinator

    Grace Vaughan was born in Northern Arizona and raised as a world-traveling third-culture kid by her missionary parents. Before age 25 she had spent significant time in 18 countries, developing a deep love and appreciation for humanity across the globe. Grace earned a Bachelor of Arts degree from Northern Arizona University and holds certification as an Arizona Legal Document Preparer. Outside of her nonprofit work, Grace enjoys home projects, hiking, playing games with friends and family, spending time with her husband and three sons, and being involved in her small-town community.


    $45 for members.


    $65 for non-members.



    Plenary available parking. Zoom attendance is available.   




    We hope to see you in Flagstaff!


Past events

12 Apr 2025 2025 Spring Plenary
07 Dec 2024 2024 Winter Plenary
26 Oct 2024 2024 Fall Plenary
14 Sep 2024 2024 Summer Plenary
13 Apr 2024 2024 Spring Plenary Webinar
30 Mar 2024 2024 Judicial Terminology for Navajo Court Interpreters Webinar
09 Dec 2023 2023 Winter Plenary
28 Oct 2023 Fall Plenary 2023
26 Aug 2023 Video Conferencia 2023
10 Jun 2023 2023 Summer Plenary
25 Mar 2023 2023 Spring Plenary
03 Dec 2022 2022 Winter Hybrid Plenary
17 Sep 2022 2022 Fall Plenary
19 Mar 2022 2022 Spring Plenary
18 Dec 2021 2021 Winter Plenary
02 Oct 2021 2021 Fall Plenary
10 Jul 2021 2021 Summer Plenary
27 Mar 2021 2021 Spring Plenary
06 Dec 2020 2020 Winter Plenary
07 Dec 2019 2019 Annual Meeting
14 Sep 2019 2019 Fall Plenary
01 Jun 2019 2019 Summer Plenary
16 Mar 2019 2019 Spring Plenary
14 Jan 2019 2019 First Quarterly Board Meeting
08 Dec 2018 2018 Annual Meeting
03 Oct 2018 2018 Third Quarter Board Meeting
15 Sep 2018 2018 ACIA Fall Plenary
16 Jun 2018 2018 Summer Plenary
12 Apr 2018 2018 Second Quarter Board Meeting
24 Mar 2018 2018 Spring Plenary
18 Jan 2018 2018 1st Quarter Board Meeting
02 Dec 2017 2017 Annual Meeting
23 Sep 2017 2017 Fall Plenary: Interpreting During Depositions
03 Jun 2017 2017 Summer Plenary: Interpreter Certification Oral Exam Prep
01 Apr 2017 2017 Spring Plenary: Ethics Panel
03 Dec 2016 2016 Annual Meeting
22 Oct 2016 2016 Fall Plenary: Family Conciliation Services
23 Jul 2016 2016 Summer Plenary
09 May 2016 Second Quarterly Board Meeting
23 Apr 2016 2016 Spring Plenary
29 Feb 2016 Adjunct Board Meeting
15 Jan 2016 First Quarterly Board Meeting 2016
12 Dec 2015 2015 Annual Meeting
26 Sep 2015 2015 Fall Plenary Meeting
13 Jun 2015 2015 Summer Plenary
28 Mar 2015 2015 Spring Plenary
06 Dec 2014 2014 Annual Meeting
18 Oct 2014 2014 Fall Plenary Meeting

P.O. Box 1286, Phoenix, AZ 85001 | aciaboard@aciaonline.org

Powered by Wild Apricot Membership Software